martedì , 26 settembre 2017
Ultimi articoli
Home » Notizie » La mostra ‘Written in Italy” parte da Foggia

La mostra ‘Written in Italy” parte da Foggia

La rassegna, curata dalla facolta' di Scienze delle formazione dell'Universita' di Foggia, presenta opere di 250 autori tradotti in 40 lingue. In ottobre sara' a Roma e, nei successivi tre anni, a Bruxelles, in altri paesi d'Europa, del Bacino del Mediterraneo, dell'Africa, dell'Asia, dell'Australia, degli Usa, nei Paesi arabi e in America Latina.

 

Una specie di 'fiera del talento letterario di ogni epocà che vuole esportare la qualità, l’intensità e la straordinaria complessità della letteratura italiana": queste le parole degli organizzatori per descrivere gli intenti del progetto itinerante.

Written in Italy è stata realizzata grazie alla collezione privata di libri tradotti, assorbita dall’Università e appartenuta al giornalista Davide Grittani. Si tratta di 209 titoli, cui si sono via via aggiunti testi raccolti dalle donazioni degli Istituti italiani di cultura di Atene (sei), Berlino (cinque), Argentina (cinque), e di scrittori italiani.

 Nel ventaglio delle proposte spiccano la prima edizione francese autografata di 'Una vita violentà di Pier Paolo Pasolini (1961), la prima edizione in inglese de 'L'attenzionè di Alberto Moravia (1966, autografata dall’autore), 'Oceano marè di Alessandro Baricco stampato a Jakarta, 'La figlia di Ioriò di Gabriele D’Annunzio (1924, Buenos Aires): ed ancora testi che hanno fatto la storia della letteratura italiana, come le opere di Montale, Pascoli, Leopardi, 'La Divina Commedià di Dante (disponibile in russo e in inglese) e 'Le avventure di Pinocchiò di Carlo Collodi (in mostra le edizioni in arabo, cinese, giapponese, spagnolo e greco).

 

Per qualsiasi contatto e informazione, scrivere all'Area relazioni internazionali dell'Università di Foggia, via Gramsci 89/91 Foggia oppure direttamente alla dott.ssa Valentina Cassano dell'UniFg all'indirizzo mail v.cassano@unifg.it. Oppure scrivere al proprietario del Fondo Macondo di Davide Grittani c/o Gazzetta del Mezzogiorno, via Scillitani 5 Foggia, inviando una mail per qualsiasi tipo di informazione a grittani@gazzettamezzogiorno.it

Leggi anche

Contest per disegnatori su sceneggiature di Marco Rincione

CONTEST  SHOWER SHOW – Novembre 2016 Il contest per disegnatori Shower Show è nato da …

Lascia un commento

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi